Kamishibai, un cuvânt care va suna nou pentru majoritatea dintre voi. Literal înseamnă „dramă de hârtie”, este de fapt un fel de mic teatru din lemn tipic tradiției japoneze. Particularitatea este că marionetele sau marionetele nu sunt folosite, dar poveștile sunt spuse prin imagini de hârtie.
Ce este Kamishibai
Cuvântul Kamishibai indică un anumit tip de narațiune de origine japoneză în care există prezența unei voci care spune povestea ajutată de unele imagini care curg împreună cu desfășurarea poveștii. Pot exista, de asemenea, muzică de fundal sau efecte speciale speciale, în funcție de ceea ce spuneți și de efectul pe care doriți să îl aveți asupra publicului.
Această tehnică poate fi utilizată pentru a crea lecturi animate datorită cărora copiii și adulții pot asculta și, în același timp, pot vedea, la fel ca și cum ar fi citit o carte, povești de tot felul, chiar dacă de multe ori sunt preferate narațiunile care au o anumită morală și, prin urmare, învață ceva cine îi ascultă.
Imaginile tipărite, pictate, desenate sau în relief întotdeauna pe hârtie sau carton (inițial erau realizate pe plăci de lemn) îi ajută pe oamenii care îi ascultă să intre mai bine în poveste.
Numele Kamishibai indică, de asemenea, în mod obișnuit structura din lemn cu care este realizat teatrul.
Kamishibai, cum sa născut
Această formă originală și caracteristică de narațiune s-a născut în Japonia în templele budiste în jurul secolului al XII-lea. În acea perioadă, majoritatea populației era analfabetă, iar acest tip de comunicare vizuală și auditivă a fost folosită de călugări pentru a le spune oamenilor povești despre Buddha care au învățat principiile și morala de urmat.
Timp de secole, această tradiție a fost purtată neobosit de povestitori , povestitori care, de asemenea, au parcurs distanțe lungi cu bicicleta de la un sat la altul, pentru a găsi un public pentru poveștile lor. La vremea respectivă, teatrul era complet din lemn, adică dincolo de structură, toate poveștile din diferitele lor pasaje și cele mai importante puncte erau pictate pe tablete de lemn și odată cu ele au fost realizate și mai multe episoade ale aceleiași aventuri, cam ca astăzi. se întâmplă pentru serialele TV.
Foto: pinterest
Kamishibai ca joc pentru copii
Odată cu apariția televiziunii, tradiția Kamishibai a căzut din ce în ce mai în desuetudine, dar în realitate acest tip de povestire rămâne un instrument educațional excelent și un stimul pentru copii, atât de mult încât în școlile elementare și bibliotecile japoneze utilizarea sa a fost relansat recent.
De fapt, este o tehnică alternativă de povestire care nu se pierde și care chiar și în Occident poate fi folosită pentru copii, mereu fascinată de povești noi, aventuri și experiențe care îi văd ca protagoniști.
Acest mic teatru îi va „captura” pe micuți ca și mai mult decât jocurile clasice întrucât pe lângă faptul că vor asculta poveștile vor avea și ocazia să le inventeze, să facă desenele care însoțesc desfășurarea evenimentelor în sine și chiar să devină povestitori. A fi protagoniști activi îl va face și mai distractiv.
Pentru a afla mai multe despre importanța jocului și pentru a învăța cum să stimulați cel mai bine imaginația copiilor chiar și fără jucăriile clasice, citiți următoarele articole:
- 5 OBIECTE UTILE PENTRU STIMULAREA IMAGINAȚIEI ȘI CREATIVITĂȚII LA COPII
- CUM SĂ FACĂ COPII SĂ JUCĂ ȘI DIVERTIZĂ FĂRĂ JUCĂRI
- CREAREA unui spațiu de joacă pentru copii conform WALDORF
Kamishibai, cum să-l folosești
Folosirea unui Kamishibai este foarte ușoară. În primul rând, teatrul trebuie deschis și aranjat astfel încât publicul să poată vedea ilustrațiile. În acest moment , diferitele imagini pot fi inserate în sloturile speciale găsite pe structura Kamishibai, acestea sunt plasate și ridicate în conformitate cu pasajele cheie ale narațiunii care necesită o figură mai degrabă decât alta.
De obicei, în timp ce publicul vede ilustrațiile din spate, naratorul are ocazia să citească povestea.
Dacă nu vă puteți imagina o narațiune cu Kamishibai, urmăriți aceste videoclipuri în care veți observa și diferite teatre din lemn:
Kamishibai, avantaje
Kamishibai oferă toate avantajele povestirii animate. Deoarece aceasta este o încrucișare între teatru și lectură, copiii și, în general, publicul se vor găsi mai implicați în poveste. Narațiunea este , de fapt , foarte ritmic și acest lucru se datorează tocmai prezenței ilustrațiile care sunt introduse și scoase de mai multe ori pe parcursul poveștii.
Imaginile stimulează imaginația , precum și cuvintele naratorului și orice muzică de fundal. Acest lucru creează o atmosferă foarte specială, care poate fi, de asemenea, ajutată prin crearea narațiunii într-un mediu cu iluminare ușoară.
Un instrument alternativ care poate fi foarte util acasă, dar și în școli, săli de joacă și biblioteci pentru a aduce copiii mai aproape de lectură printr-o tehnică distractivă și captivantă. Utilizarea foarte simplă a acestui instrument îl face, de asemenea, potrivit pentru copiii din grădiniță care pot, de exemplu, să-și facă propriile modele pentru propriile povești și să inventeze spectacole reale.
Prin urmare, este evident că aceasta este o activitate excelentă pentru a stimula imaginația copiilor, capacitatea lor cognitivă și expresivă (în cazul în care se identifică în rolul naratorilor). De asemenea, aspectul social nu trebuie subestimat, deoarece acest instrument poate fi utilizat în grupuri de copii care ar putea fi nevoiți să colaboreze unul cu celălalt pentru a inventa o poveste, a o spune și a se muta apoi în partea spectatorilor, când schimbarea rândului.
Un avantaj suplimentar este că teatrul este mic și portabil , astfel încât să puteți alege să îl utilizați oriunde doriți.
Rezumând Kamishibai:
- Este captivant
- Stimulează creativitatea și imaginația
- Introduceți copiii în lectură și teatru
- Ajută capacitatea expresivă
- Îmbunătățiți sociabilitatea
- Este portabil și poate fi folosit oriunde
Foto: pinterest Citește și: TEATRU: TOATE BENEFICIILE ARTEI CATARSEI
Kamishibai, cum să o faci
Puteți alege să faceți Kamishibai de unul singur pentru ca copiii dvs. să se joace, care, dacă sunt deja capabili să citească, pot schimba și rolurile între narator și public. Dacă este prea mică, totuși, narațiunea va fi făcută de mamă și tată sau de alți prieteni mici sau frați mai mari.
Structura Kamishibai este foarte simplă : este practic o perdea care se închide cu două uși acoperite de un cadru dublu cu o deschidere în centru, astfel încât foile cu imaginile să poată fi introduse în interior. Nu uitați să poziționați un mâner în partea de sus, astfel încât să vă puteți purta confortabil teatrul oriunde doriți.
Teatrul poate fi realizat cu ușurință cu cutii de carton.
Urmăriți tutorialele prezentate în următoarele videoclipuri:
Dacă, pe de altă parte, doriți să încercați să faceți un Kamishibai din lemn, puteți urma instrucțiunile fotografice pas cu pas aici.
Kamishibai, unde să-l găsesc
Dacă nu aveți timp sau dorința de a crea un Kamishibai singur, puteți cumpăra unul deja făcut, dar poate că nu este ușor să îl găsiți în magazinele pentru copii. Cea mai simplă soluție este să cumpărați online un Kamishibai din lemn sau să îl faceți de un tâmplar de încredere .
Francesca Biagioli
Fotografia de copertă: Kamishibai.com
