Poate fi numit doar „Laudă aerului”, sau laudă aerului, poezia catalitică tipărită pe un suport care combate poluarea.
Poezia catalitică a fost produs de „Universitatea din Sheffield, Anglia, de Simon Armitage , profesor de poezie și Tony Ryan , vice-rector al Colegiului de Științe.
Acesta a fost tipărit pe un banner de 20 metri înălțime și 10 metri lățime, acoperit cu dioxid de titan (TiO2) care reacționează cu lumina soarelui și oxigenul din aer, reușind să prindă oxidul azotic.
În practică, poezia este capabilă să absoarbă cantitatea de oxid nitric eliberată în atmosferă de aproximativ 20 de mașini într-o zi, la un cost de doar 100 de lire sterline sau 125 de euro.
CITIȚI, de asemenea: POLUAREA ATMOSFERICĂ: PRIMA ZONĂ AERĂ PURĂ SE NAȘTE ÎN TURIN
O soluție validă și economică care, dacă ar fi adoptată în întreaga lume, ar îmbunătăți calitatea aerului și ar reduce poluarea aerului de-a lungul celor mai aglomerate drumuri.
O idee ar putea fi, de exemplu, să folosiți această tehnică pentru a realiza panouri publicitare și indicatoare rutiere.
„În„ Lauda aerului ”am vrut, de asemenea, să dărâmăm granița tradițională care există între artă și știință. Poezia poate oferi o nouă perspectivă asupra problemei poluării aerului în orașele noastre. Acest lucru se datorează faptului că soluțiile la provocările de mediu nu se găsesc doar cu progresele tehnologice ”, se arată pe site.
Potrivit echipei care a dezvoltat poezia catalitică, știința singură nu poate garanta un viitor durabil.
„Este foarte necesar să existe o abordare multidisciplinară. Artiștii și oamenii de știință trebuie să își unească forțele pentru a convinge oamenii să adopte comportamente mai virtuoase în favoarea mediului ”, citim din nou.
CITIȚI și: MARCATORII ECOLOGICI CARE ÎNCARCĂ … CU POLUARE ATMOSFERICĂ!
Mai jos este poezia în versiunea originală
Lauda aerului
Scriu în lauda aerului. Aveam șase sau cinci ani
când un conjurator mi-a deschis pumnul înnodat
și am ținut în palmă tot cerul.
L-am purtat cu mine de atunci.
Lăsați aerul să fie un zeu major, ființa
și atingerea sa, laptele matern înclinat întotdeauna spre
buze. Atât libelulă, cât și Boeing
atârnă în neantul său vizibil …
Printre cărămizile amestecate păstrez
o comoară cu lacăt de spațiu gol,
iar în zilele în care gândurile sunt înconjurate de smog
sau civilizația traversează strada
cu o batistă albă deasupra. gura
și mașinile îi suflă pe buzele noastre de la ale lor. Întorc
cheia, arunc capacul înapoi, respir adânc.
Primul meu cuvânt, primul cuvânt al tuturor, a fost aer.
Traducere
Scriu în laudă aerului. Aveam cinci sau șase ani
când un magician mi-a deschis pumnul închis
și am ținut tot cerul în palmă.
De atunci am purtat-o mereu cu mine.
Lăsați aerul să fie un zeu mai mare, ființa lui
și atingerea lui, laptele mamei sale care întotdeauna îmi dă buzele. Atât libelulă, cât și avionul planează în neantul său transparent …
Printre junk-urile mele dezordonate păstrez
un piept încuiat din spațiu gol,
iar în zilele în care gândurile sunt băute de smog
sau civilizația traversează strada
cu acele batiste. alb pe gură
și mașinile trimit săruturi de pe buze la ale noastre,
întorc cheia, deschid capacul, respir profund.
Primul meu cuvânt, primul cuvânt al tuturor, a fost aer.
Versuri și traducere de Dominella Trunfio
Foto: ASFW University of Sheffield,
